• 爱情文学
  • 爱情散文
  • 爱情小说
  • 爱情诗歌
  • 母亲文学
  • 爱情文章
  • 文学欣赏
  • 古典文学
  • 现代文学
  • 影音文学
  • 散文诗
  • 美文
  • 美文摘抄
  • 美文欣赏
  • 游记
  • 外国诗歌
  • 您当前的位置:中国文学网首页 > 外国文学 > 外国诗歌|赞美诗歌

    野蔷薇

    时间:2016-10-29  阅读:次  来源:中国文学网  作者:歌德
    摘要: 少年看到一朵蔷薇, 荒野的小蔷薇, 那样娇嫩而鲜艳, 急急忙忙走向前, 看得非常欢喜。 蔷薇,蔷薇,红蔷薇, 荒野的小蔷薇。 少年说:“我要采你” 荒野的小蔷薇!” 蔷薇说:“我要刺你, 让你永不会忘记, 我不愿被你采折。” 蔷薇,蔷薇,红蔷薇, 荒野的小蔷薇。 野蛮的少年去采她

      

     
     
     
     
     
    少年看到一朵蔷薇, 
    荒野的小蔷薇, 
    那样娇嫩而鲜艳, 
    急急忙忙走向前, 
    看得非常欢喜。 
    蔷薇,蔷薇,红蔷薇, 
    荒野的小蔷薇。 
     
    少年说:“我要采你” 
    荒野的小蔷薇!” 
    蔷薇说:“我要刺你, 
    让你永不会忘记, 
    我不愿被你采折。” 
    蔷薇,蔷薇,红蔷薇, 
    荒野的小蔷薇。 
     
    野蛮的少年去采她, 
    荒野的小蔷薇; 
    蔷薇自卫去刺他, 
    她徒然含悲忍泪, 
    还是遭到采折。 
    蔷薇,蔷薇,红蔷薇, 
    荒野的小蔷薇。
     
                钱春绮译
     
    来顶一下
    返回首页
    返回首页
    上一篇:欢聚与离别
    下一篇:返回列表
    发表评论 共有条评论
    用户名: 密码:
    验证码: 匿名发表
    推荐阅读
    菩提树下,醉清风(二十七)
    菩提树下,醉清风(二
    诗歌:【自画像(外一首) 】
    诗歌:【自画像(外一
    涪陵的秋
    涪陵的秋
    九月心语
    九月心语
    相关文章
      无相关信息
    栏目更新
    栏目热门
  • 唯美句子
  • 恋爱文学
  • 青春文学
  • 原创剧本
  • 原创歌词
  • 人生感悟
  • 文学美图
  • 文学资讯
  • 马航诗歌
  • 父亲文章
  • 母亲文章
  • 春天文章
  • 思念文章
  • 花的文章
  • 情感美文
  • 梦的文章
  • 雨的文章
  • 雪的文章
  • 最新文章
  • 热门文章
  • 推荐阅读
  • 头条阅读
  • Digg阅读
  • 最新评论
  • 推荐美文
  • 热门美文
  • 美文摘抄
  • 读 后 感
  • 外国诗歌
  • 文学欣赏
  • 古典诗词
  • 文学争鸣
  • 古典文学
  • 现代文学
  • 影音文学
  • 清明文章
  • 冰心散文集
  • 余秋雨散文集
  • 朱自清散文集
  • 鲁迅作品集
  • 毕淑敏作品集
  • 张爱玲作品集
  • 林语堂作品集
  • 张小娴作品集
  • 马尔克斯作品集